This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 21 '17 eng>rus communication touch-points маркетинговые и коммуникационные каналы pro closed no
- Nov 21 '17 eng>rus social interaction социальное поведение pro closed no
- Nov 14 '17 eng>rus stability versus стабильность в сравнении с pro closed no
- Nov 10 '17 eng>rus applicator unit and tools аппликатор и приспособления pro closed no
- Nov 3 '17 eng>rus dining experience здесь: вкусовые качества pro closed no
- Oct 12 '17 deu>rus Leistungs- und Ausstattungsvarianten различной мощности и оснастки pro closed no
- Oct 6 '17 eng>rus Winter Escape Теплая зима pro closed ok
- Sep 25 '17 ita>deu mondo dei fornelli entwickelt eine Leidenschaft fürs Kochen schon im zarten Alter pro closed ok
4 Sep 11 '17 eng>rus areas that are cut out выемки, пазы pro closed no
4 Sep 11 '17 eng>rus Pizza Grading Tool нож для пиццы pro closed no
- Sep 8 '17 eng>rus animal print звериная расцветка, со звериными узорами pro closed no
- Sep 8 '17 eng>rus hair chalk sticks мелки для волос pro closed ok
- Sep 8 '17 eng>rus paint strip цветовая карта pro just_closed no
- Sep 8 '17 eng>rus crafting tool рабочий инструмент pro closed ok
- Sep 8 '17 deu>rus Aufmerksamkeitsstark привлекающий внимание, захватывающий, бросающийся в глаза pro closed ok
3 Aug 28 '17 rus>deu реализации рисков Falls die Risikofälle eintreten pro closed no
4 Aug 28 '17 rus>deu размытие страхового фонда Verwässerung des Sicherungsfonds pro closed no
- Aug 7 '17 eng>rus metallic foam tiles плитки из пенометалла pro closed no
- Aug 7 '17 eng>rus cupcake shaped в форме капкейка pro closed ok
- Aug 4 '17 esl>deu tablero de mesa compacto Kompakt-Tischplatte pro just_closed no
- Jun 28 '17 deu>rus Erfassungssoftware программное обеспечение распознавания и ввода документов pro closed ok
- Jun 27 '17 deu>rus Weltanschluss действующие на международной арене pro closed no
- Jun 27 '17 eng>rus uses proven mathematics to get there математические доказательства pro closed no
4 Jun 6 '17 deu>rus mit integriertem und geformtem Suspensorium с интегрированным или выделенным гульфиком pro closed no
4 May 16 '17 deu>rus kühltropisch прохладные тропические pro closed no
- May 16 '17 deu>rus wintergestresst просто: для ухода за кожей в зимний период pro closed no
- May 15 '17 deu>rus pulsierendes Flair в котором кипит жизнь pro closed ok
4 May 15 '17 deu>rus modernistische Brüche не испорчен современными зданиями pro closed no
- May 10 '17 eng>rus Rock Challenge названия не переводят pro open no
- Apr 18 '17 eng>deu Discover Value einfach: Ihr Preisvorteil pro closed ok
- Apr 9 '17 eng>deu Being local ein Einheimischer zu sein (ein Local zu sein) pro closed ok
- Apr 3 '17 eng>deu bottle's lip Flaschenlippe pro closed ok
4 Apr 3 '17 eng>deu rock chop Wiegeschnitt pro closed ok
- Mar 31 '17 esl>rus Maridaje правила сочетания вина и еды pro closed ok
- Mar 30 '17 esl>rus salsas y reducciones de gran potencia уваренный соус, густой соус pro closed no
4 Mar 9 '17 eng>rus Pinned Stitch изонить pro closed no
- Mar 7 '17 eng>deu potential leads to follow up on potentielle Kunden, die man ansprechen kann pro closed ok
- Mar 2 '17 deu>rus kleiner Gesellschaftsanzug так бы и написала pro closed no
4 Mar 2 '17 deu>rus Trottoir-Einsatz борд, бордюр pro closed no
- Mar 1 '17 deu>rus Highlight особо выделяется новое поколение.. pro closed no
- Mar 1 '17 deu>rus Liegeappeal выглядят привлекательнее, когда сложены в стопку (при продаже) pro just_closed no
- Feb 28 '17 eng>rus searchable dossiers досье для поиска pro closed ok
- Feb 28 '17 eng>rus recognize for признать в рамках pro closed no
4 Feb 28 '17 eng>rus media value медийная ценность pro closed ok
- Feb 28 '17 eng>rus media impact отслеживать результаты от кампаний в СМИ pro closed ok
4 Feb 21 '17 eng>rus press coverage освещение в прессе (не анализ) pro closed no
- Feb 20 '17 deu>deu Qualitäten лакчество тканей// Stoffqualität pro closed no
4 Feb 9 '17 ita>deu espositore Aufsteller pro closed ok
2 Feb 8 '17 esl>rus más recorrido пользующиеся большим спросом pro closed no
- Feb 2 '17 eng>deu employee recruiting communications hier: Information über pro closed ok
Asked | Open questions | Answered